zwingend

zwingend
I Part. Präs. zwingen
II Adj. Grund: compelling; Logik: auch inescapable; Notwendigkeit: absolute, urgent; Argument, Beweis: cogent, compelling, conclusive; ein zwingender Beweis compelling (oder conclusive, unimpeachable) evidence; mit einer zwingenden Logik with compelling logic
III Adv.: zwingend erforderlich absolutely imperative; zwingend vorgeschrieben mandatory
* * *
coercive; compellable; coercible; compulsive; potent; cogent; compelling; mandatory; peremptory
* * *
zwịn|gend
1. adj
Notwendigkeit urgent; (= logisch notwendig) necessary; Schluss, Beweis, Argumente conclusive; Argument cogent; Gründe compelling

dass B aus A resultiert, ist nicht zwingend — it isn't necessarily so or the case that B results from A

2. adv

etwas zwingend darlegen — to present sth conclusively

etw ist zwingend vorgeschrieben — sth is mandatory

daraus folgert zwingend — the logical conclusion is

diese Schlussfolgerung ergab sich zwingend aus den Beweisen — this conclusion was inevitable due to the evidence

* * *
compulsorily
* * *
zwin·gend
I. adj urgent
\zwingende Gründe compelling [or urgent] reasons
eine Aussage von \zwingender Logik a statement of compelling [or inescapable] logic
II. adv
sich akk \zwingend ergeben to follow conclusively
\zwingend vorgeschrieben obligatory
* * *
Adjektiv compelling <reason, logic>; imperative, absolute <necessity>
* * *
zwingend
A. ppr zwingen
B. adj Grund: compelling; Logik: auch inescapable; Notwendigkeit: absolute, urgent; Argument, Beweis: cogent, compelling, conclusive;
ein zwingender Beweis compelling (oder conclusive, unimpeachable) evidence;
mit einer zwingenden Logik with compelling logic
C. adv:
zwingend erforderlich absolutely imperative;
zwingend vorgeschrieben mandatory
* * *
Adjektiv compelling <reason, logic>; imperative, absolute <necessity>
* * *
adj.
coercible adj.
coercive adj.
cogent adj.
compellable adj.
compelling adj.
compulsive adj.
constraining adj.
imperative adj.
mandatory adj.
stringent adj.
urgent adj. adv.
coercively adv.
cogently adv.
compulsively adv.
imperatively adv.
stringently adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • zwingend — ↑imperativ, ↑stringent …   Das große Fremdwörterbuch

  • zwingend — a) begründet, bestechend, bündig, einleuchtend, glaubwürdig, hieb und stichfest, logisch, plausibel, schlagend, schlüssig, stichhaltig, triftig, überzeugend, unangreifbar, unwiderlegbar; (österr.): stichhältig; (bildungsspr.): stringent. b)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zwingend — zwingen: Das altgerm. Verb mhd. zwingen, twingen, dwingen, ahd. twingen, dwingan, niederl. dwingen, mengl. twingen, schwed. tvinga bedeutet eigentlich »zusammendrücken, pressen, einengen«. Außergerm. Beziehungen sind unsicher. Vielleicht ist die… …   Das Herkunftswörterbuch

  • zwingend — unabwendbar; unaufhaltsam; unausweichlich; unumgänglich; unvermeidbar; unvermeidlich; vorgeschrieben; nötig; notwendig; benötigt werden; vonnöten; …   Universal-Lexikon

  • zwingend — zwịn·gend 1 Partizip Präsens; ↑zwingen 2 Adj; <ein Grund, eine Notwendigkeit> so, dass sie keine (andere) Wahl lassen 3 Adj; ganz überzeugend <ein Argument> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zwingend — zwịn|gend …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zwingend benötigt — unabdingbar; unumgänglich; unverzichtbar …   Universal-Lexikon

  • nicht zwingend — nicht zwingend …   Deutsch Wörterbuch

  • nötig — zwingend; vorgeschrieben; notwendig; benötigt werden; vonnöten; erforderlich; obligat; unvermeidlich; obligatorisch; unabdingbar; unerläßlich; …   Universal-Lexikon

  • benötigt werden — zwingend; vorgeschrieben; nötig; notwendig; vonnöten; erforderlich; obligat; unvermeidlich; obligatorisch; unabdingbar …   Universal-Lexikon

  • vonnöten — zwingend; vorgeschrieben; nötig; notwendig; benötigt werden; erforderlich; obligat; unvermeidlich; obligatorisch; unabdingbar * * * von|nö|ten 〈Adv.〉 nötig, erforderlich ● das ist nicht vonnöten …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”